Перевод: Рина Шим (nakamarinka)
Кредит: SJbiased @YT
Наконец-то добила субтитры^^
Однажды он сказал - "Стань певцом". Певцом? Почему? Мой отец ответил, что всегда хотел стать певцом, так что он просто сказал мне "Просто сделай это". Мы дебютировали, победили и заняли первое место, но он умер за неделю или две до этого. Лишь пару раз он увидел нас на TV. Я хочу показать ему только одну вещь - Daesang*. Я впервые купил этот диск... мне немного жаль, но я очень хотел показать это ему. И наш альбом Oppa, Oppa, который мы выпустили вместе с Ынхёком. Мой отец не умел пить алкоголь, как и я сейчас. Даже не смотря на то, что он никогда не мог выпить много, и что я не пью вообще... Если бы он был жив, было бы замечательно пропустить с ним по рюмашке. Наш отец работал водителем такси, но, поскольку наш город очень маленький, каждый раз, когда он проезжал мимо, мы кричали ему "Папа, давай поиграем вместе!"... И каждый раз он останавливался, прекращал работать и начинал играть с нами. Он был для нас другом. Когда бы я не скучал по нему, я говорю "Хорошо, если я сегодня подумаю об отце! Если я увижу его во сне, это будет замечательно!". Когда я думаю о нем, слезы сами появляются. Когда мы побеждаем, остальные участники звонят своим родителям. У меня в телефоне есть номер отца... Даже не смотря на то, что он уже не работает, на каждый Новый год, мой день рождения и победу я смотрю на телефон... Это те времена, когда я скучаю по его голосу. В этом я завидую остальным участникам. — Донхэ. *Самая престижная награда на Golden Disk Awards. |